HAMLET – d’après Shakespeare
HAMLET
Drame en alexandrins – adaptation d’après William Shakespeare
SAMEDI 27 DECMBRE à 21H
DIMANCHE 28 DECEMBRE à 18h
De quoi cette folie peut bien être la marque ?
Quelque chose est pourri dans l’Etat de Danemark.
Un Hamlet comme vous ne l’avez jamais vu : resserré, incisif, porté par quatre comédiens et une nouvelle traduction en alexandrins français. Dans un Moyen Âge sombre et fantastique, les poupées gothiques de Marie Brulfert côtoient les vivants, tandis que la musique originale de Shams Bouteille accompagne la folie et les dilemmes du prince danois.
Dans un espace réduit, les acteurs se partagent les rôles et font éclater la tragédie avec intensité. Entre confidences et éclats de violence,
la pièce se réinvente sans jamais perdre son essence.


“Être ou bien ne pas être, c’est toute la question.
Supporter la blessure et la persécution
D’une fortune infâme, en quoi est-ce plus noble
Que de tirer l’épée contre le flot ignoble
Des troubles de la vie pour l’achever enfin ?”
A savoir :
Succès Festival Off Avignon 2025